УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

СОГЛАШЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Стороны.

Этот раздел включает в себя общие и юридические обязательства  TradeAtlas ("TradeAtlas " или "нас" или "мы"), веб-сайтов TradeAtlas (www.tradeatlas.com, www.etradeatlas.com, www.e-tradeatlas.com, www.tradeatlas.net, www.importersatlas.com, www.importersatlas.net, www.etradeatlas.net, www.e-tradeatlas.net) и Ваши ("Пользователь" или "Вы").

Внимательно прочитайте следующие Соглашение пользователя и условия Политики конфиденциальности TradeAtlas (далее «Соглашение»)  до начала использования.  Настоящее Соглашение регулирует отношения  между Вами ("Пользователь" или "Вы") в качестве пользователя веб-сайтов TradeAtlas, и владельцем  веб-сайтов TradeAtlas Ticaret Atlası Bilgi Sistemleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. ("TradeAtlas" или " нас" или "мы"). Зарегистрировавшись на сайтах TradeAtlas, Вы выражаете свое безоговорочное согласие со всеми условиями настоящего Соглашения и обязуетесь их соблюдать, или прекратить пользоваться услугами TradeAtlas.

Подписка (пакет) Trade Atlas действительна в течение одного года (365 дней).


TradeAtlas Services.

 Использование сервиса "TradeAtlas Services"  регулируется настоящим Соглашением.

"TradeAtlas" является продуктом и именем  базы данных Ticaret Atlası Bilgi Sistemleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.  "TradeAtlas"  -  веб-сайт с  его услугами, TradeAtlas - базы данных,  данные и  продукты совместно именуемые "TradeAtlas Services"  для данного Соглашения пользователя и Политики конфиденциальности TradeAtlas. Этот документ объясняет, как составлено Соглашение,  и устанавливает условия этого Соглашения.

Если другого договора (в письменной  форме) не предусмотрено, Ваши отношения с TradeAtlas всегда будут включать условия и сроки, изложенные в настоящем Соглашении.

С момента начала  использования услуг TradeAtlas и далее, Вы выражаете свое безоговорочное согласие со всеми условиями настоящего Соглашения и обязуетесь их соблюдать или прекратить использование сервиса " TradeAtlas Services"  .

"TradeAtlas Services" является коммерческим информационным сервисом, управляемым централизованно TradeAtlas ,предоставляющим коммерческие услуги  и информацию, обработанную и составленную методом, разработанным TradeAtlas, наряду с другими информационными сервисами.

Большая часть услуг TradeAtlas могут быть доступны только при регистрации,  и не доступны в открытом пользовании.  Зарегистрировавшись на сайте, Вы автоматически соглашаетесь со всеми разделами настоящего Соглашения "TradeAtlas Services".

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что TradeAtlas постоянно или временно может преостановить предоставление услуг TradeAtlas (или отключить какие-либо функции в рамках услуг TradeAtlas Services) Вам или всем пользователям по собственному усмотрению и без предварительного уведомления. Вы можете отказаться от использования услуг TradeAtlas в любое время. Вам не нужно специально уведомлять об этом TradeAtlas.

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что если TradeAtlas заблокировал  доступ к сервису под  Вашим именем пользователя и паролем, это означает запрет на  доступ к услугам TradeAtlas, или другим материалам, предоставленным TradeAtlas.

TradeAtlas оставляет за собой право изменять, или приостанавливать форму и характер  услуг TradeAtlas (в любой их части), периодически. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что TradeAtlas может ограничить использование  услуг TradeAtlas  в любое время, по усмотрению TradeAtlas .

"TradeAtlas Services" не может быть использованы в качестве части продукта или услуги, либо передаваться какой-либо третьей стороне, которая конкурирует с бизнесом или продуктами TradeAtlas.

Обязанности Пользователя. 

Все возможные риски, связанные с  использованием  услуг TradeAtlas лежат на Пользователе.

Вы соглашаетесь использовать сервис TradeAtlas только в целях, определенных данным Соглашением, и другими применимыми законами, положениями, общепринятой практикой или руководящими принципами на основании действующего законодательства.

Вы соглашаетесь с тем, что Вы не будете воспроизводить, дублировать, копировать, продавать, распространять, публиковать, передавать, продавать, загружать, скачивать продукты и информацию из базы данных  TradeAtlas для любых целей, кроме как  для внутренних целей Вашего бизнеса.

TradeAtlas предоставляет Пользователю ( на срок действия подписки)гарантированное Имя пользователя и Пароль для доступа к услугам TradeAtlas, использующиеся  только для внутренних целей в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Пользователь не должен назначать, распоряжаться, сублицензировать, передавать свои права по использованию услуг  TradeAtlas, или любым иным образом, третьим лицам.

Пользователь обязуется оперативно отвечать на все вопросы, полученные через сообщения от TradeAtlas.

Для того чтобы получить доступ к определенным услугам  TradeAtlas , Вам необходимо пройти регистрацию на сайте.  Регистрируясь  на сайте TradeAtlas, мы просим Вас предоставить некоторые персональные  данные (например, ваше имя, название компании, адрес электронной почты, названия продуктов и кодов). Вы соглашаетесь с тем, что любая информация, которую Вы предоставляете TradeAtlas, всегда будет точной, правильной и актуальной.

Вы соглашаетесь с тем, что Вы не будете участвовать в любой деятельности, которая может помешать работе сервиса TradeAtlas.

Строго запрещено использование TradeAtlas для распространения "спам" и / или других незаконных коммерческих действий.

Вы соглашаетесь с тем, что Вы несете ответственность (TradeAtlas не несет никакой ответственности перед Вами или какой-либо третьей стороной) за  любое нарушение Ваших обязательств в соответствии с данным Соглашением, и за последствия (включая любые убытки или ущерб, которые TradeAtlas может понести) любого такого нарушения.

Вы понимаете и соглашаетесь со всеми рисками по использованию сервиса TradeAtlas .

TradeAtlas не дает гарантии полного отсутствия ошибок  программного  обеспечения, либо отсутствия каких-либо вирусов на сайте. В случае если используемое Вами программное обеспечение, и/или аппаратура повреждены по причине использования любым программным обеспечением, используемым в веб-сайтах TradeAtlas, мы не несем за это ответственности.

Все риски, связанные с ссылками на веб-сайтах TradeAtlas, лежат на Пользователе.

TradeAtlas имеет право использовать всю информацию о пользователях сервиса в своих коммерческих интересах.

Пользователь не имеет права пользоваться услугами TradeAtlas в незаконных целях.

Платежи и безопасность.

Если пользователь желает получить доступ к определенным услугам TradeAtlas, которые не находятся  в бесплатном открытом доступе, пользователь должен будет уплатить  невозмещаемый  сбор за доступ(подписку) к сервису TradeAtlas на основе и по ценам, указанным на сайте TradeAtlas.

Пользователю может быть предоставлена возможность оплаты за доступ к услугам TradeAtlas, кредитной картой через Интернет. Как и в любых других системах связи, существует риск перехвата и передачи информации в Интернете. Хотя TradeAtlas принял все необходимые  меры предосторожности, чтобы свести к минимуму риск перехвата данных кредитных карт в Интернете, но в период передачи информации через Интернет все риски несет Пользователь, TradeAtlas ответственности в этот период на себя не берет.

Оплата годовой подписки на услуги TradeAtlas(или оплата за заказы), происходящая по кредитным картам является невозвратной и не может быть аннулирована.

Для доступа к любой  услуге TradeAtlas Пользователь должен соблюдать все  дополнительные условия для этой услуги, о которых будет периодически сообщаться.

Пользователь обязуется защищать все услуги TradeAtlas, доступные ему, от несанкционированного доступа третьих лиц и будет выполнять все указания, относящиеся к безопасности услуг, выданных TradeAtlas. При доступе к платным услугам TradeAtlas, которые требуют регистрации, пользователь будет использовать пароль или идентификатор (ID) или имя пользователя, выданное TradeAtlas. Пользователь соглашается с тем, что он несет ответственность за безопасность в  использовании  пароля, идентификатора пользователя или имя пользователя или любого другого механизма защиты и не разглашает эту информацию третьим лицам.

Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности имени пользователя и пароля, который Вы используете для доступа к сервису TradeAtlas.

В связи с этим, Вы соглашаетесь, что несете полную ответственность пред  TradeAtlas для всех видов деятельности, которые происходят на сайте под Вашим именем пользователя и паролем.

Если Вам стало известно о любом несанкционированном использовании Вашего пароля и имени пользователя, Вы обязуетесь немедленно уведомить об этом TradeAtlas.

Вы понимаете и соглашаетесь пользоваться сервисом TradeAtlas, под Вашим именем пользователя и паролем в соответствии с Соглашением пользователя TradeAtlas и Политикой конфиденциальности (которые вместе составляют «Соглашение»).

Пользователь может загружать и искать неограниченное количество профилей компании в рамках указанных групп товаров,  или по указанным ТН ВЭД  кодам.

Подписка на сервис TradeAtlas дается на год, без возможности корректировать сроки.

Право собственности и интеллектуальной собственности.

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что TradeAtlas принадлежат все юридические права, права собственности  на «TradeAtlas Services", в том числе все права на интеллектуальную собственность в "TradeAtlas Services" (вне зависимости от того, зарегистрированы эти права или нет, и где-либо в мире могут существовать такие права). Вы также признаете, что "TradeAtlas Services" может содержать конфиденциальную информацию, и что Вы не имеете права  раскрывать данную информацию без предварительного письменного согласия TradeAtlas.

Если Пользователь не имеет письменного соглашения с TradeAtlas, данное Соглашение не дает пользователю право на использование торговых наименований, товарных знаков, знаков обслуживания, логотипы, доменные имена и другие отличительные особенности бренда TradeAtlas.

Пользователь признает, что не приобретает никаких прав в рамках использования сервиса TradeAtlas или права на другие данные, собранные путем пользования услугами  TradeAtlas. Пользователь не должен изменять или удалять любой символ авторского права или любой другой идентификатор или любую информацию относительно авторства или права собственности TradeAtlas.

Пользователь не должен модифицировать, корректировать, или изменять любую часть  сервиса TradeAtlas;  Пользователь не имеет права использовать программное обеспечение для несанкционированного доступа к сервису TradeAtlas, или использовать программное обеспечение, которое будет расшифровывать каким-либо образом Услуги TradeAtlas.  При работе с сервисом TradeAtlas использование любых хакерских методов и приемов строго запрещено.

Все права на произведения, графики и цифры, включенные на веб-сайтах TradeAtlas, принадлежат TradeAtlas. Безусловно, запрещено копировать и использовать программное обеспечение, используемое в проектировании базы данных TradeAtlas.

Все права программного обеспечения и дизайна  веб-сайтов TradeAtlas принадлежат TradeAtlas.

Реклама.

Некоторые услуги TradeAtlas поддерживаются доходами от рекламы и могут показывать рекламные объявления и рекламные акции. Эти рекламные объявления могут относиться к информации, хранящейся на "TradeAtlas Services", запросы, сделанные через "TradeAtlas Services" или другой информации.

Вы понимаете и соглашаетесь, что TradeAtlas может размещать такую рекламу на "TradeAtlas Services".

Степень, содержание, изображения и другие особенности рекламы на "TradeAtlas Services" могут быть изменены без предварительного оповещения.

Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что TradeAtlas, и его дочерние компании, не несут никакой ответственности за любые убытки или ущерб, которые могут быть понесены Вами в результате каких-либо отношений или сделок между Вами и каким-либо рекламодателем или спонсором рекламы, которая отображается на "TradeAtlas Services".  "TradeAtlas Services" не несет ответственности за возможную передачу  Вами (несохранение)  Вашего пароля и имени пользователя для сайта TradeAtlas третьим  лицам.

Вышеупомянутое ограничение ответственности TradeAtlas  применяется для всех случаев, вне зависимости был ли проинформирован  TradeAtlas о возможных рисках или нет.

TradeAtlas, не несет ответственности за содержание информации, рекламы и контактов, предоставленными организациями или частными лицами, дающих рекламу на сайтах TradeAtlas.  За всю информацию, содержащуюся в рекламе, полную ответственность несет рекламодатель.

Любые возможные действия Пользователя по изменению содержания рекламных объявления, действия, угрожающие общей безопасности сайтов TradeAtlas, действия, блокирующие работу программного обеспечения, используемого на сайтах TradeAtlas, а также блокирование сайтов TradeAtlas всевозможными вирусами строго запрещено.

Изменения в Соглашении пользователя.

Внесения изменений в Соглашение пользователя возможны только со стороны сервиса TradeAtlas. Эти изменения будут выложены на сайте. Просматривая этот сайт, Вы соглашаетесь  с текущей редакцией Соглашения пользователя,  поэтому при каждом повторном посещении сайта Вы должны проверять Соглашение.

Вы понимаете и соглашаетесь, что если Вы воспользовались сервисом "TradeAtlas Services" после даты изменения  Соглашение, Вы даете автоматическое согласие с  обновленным Соглашением пользователя.

Дополнительные условия.

Пользователь, не достигший совершеннолетнего возраста, не может принять Соглашение пользователя, соответственно, не имеет права пользоваться сервисом TradeAtlas.

"TradeAtlas Services" может включать в себя гиперссылки на другие веб-сайты. Вы понимаете и соглашаетесь,  что "TradeAtlas Services" не несет никакой ответственности за возможные убытки или ущерб, которые Вы можете понести, в результате посещения веб-сайтов и других ресурсов, находящихся по этим гиперссылкам.

 

Разрешение споров.

В случае возникновения любых разногласий или споров между Сторонами настоящего Соглашения любая из Сторон вправе обратиться в суд (г.Анкара, Турция) с претензией, составленной на турецком языке, согласно требованиям действующего законодательства Турецкой Республики.  Кроме того участие третьих сторон в решении споров не возможно.

Если по каким-либо причинам "TradeAtlas Services" в случае необходимости, не воспользовался своими правами, описанными в данном Соглашении и в Политики конфиденциальности "TradeAtlas Services",  это не означает что "TradeAtlas Services" отказывается от этих прав, и сохраняет за собой право воспользоваться ими в дальнейшем.

Решение о некорректности, или недействительности какого-либо из  условий данного Соглашения, может быть принято только в суде, имеющим компетенцию принимать такого рода решения.  В этом случае  данный пункт(условие) будет  удален из Соглашения пользователя, не затрагивая остальные части Соглашения, которые будут оставаться актуальными и неизменными. "TradeAtlas Services" не может быть использованы в качестве части продукта или услуги, либо передаваться какой-либо третьей стороне, которая конкурирует с бизнесом или продуктами TradeAtlas.