Uluslararası ticaretin düzenlenmesinde önemli bir yere sahip olan Viyana
Satım Sözleşmesi (CISG), mal alım-satım ilişkilerini standartlaştırarak
taraflar arasında güvenli bir ticaret ortamı oluşturur. 1980 yılında kabul
edilen bu sözleşme, dünya çapında ticaret yapan birçok ülke tarafından
benimsenmiştir.
Viyana Satım Sözleşmesi Nedir?
Milletlerarası mal satımına ilişkin Viyana Sözleşmesi, 11 Nisan 1980 tarihinde Birleşmiş Milletler
Uluslararası Ticaret Hukuku Komisyonu (United Nations Commission on
International Trade Law, UNCITRAL)’nun merkezi olan Viyana’da Uluslararası Mal
Satımı Sözleşmeleri Hakkında BM Konferansı (UN Conference on Contracts for the
International Sale of Goods, CISG) toplanmış ve Viyana Satım Sözleşmesi (CISG)
kabul edilmiştir.
Türkiye ise CISG’ye 2 Nisan 2009 tarihinde katılmış, Sözleşme 07.04.2010
tarih 27545 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanmış ve 1 Ağustos 2011 tarihinde de
yürürlüğe girmiştir.
Viyana Sözleşmesi'nin Amacı Nedir?
CISG’nin amacı, uluslararası mal satışına ilişkin sözleşmeler için
yeknesak, modern ve adil bir rejim sağlamaktır. CISG’de esas, tarafların irade
özgürlüğü ve sözleşmenin uygulanabilir olmasıdır. CISG hükümlerinde,
antlaşmanın mümkün olduğunda uygulanabilir olması kapsamında, işyerleri farklı
akit devletlerde olan taraflar arasında gerçekleşen mal satımı sözleşmelerinin
aksi kararlaştırılmadıkça CISG’ye tabi tutulması ve akit devletlerden olmayan
tarafların da aralarındaki satım sözleşmelerinde CISG’nin uygulanabileceği
kararlaştırılmıştır.
CISG, işyerleri farklı akit devletlerde olan taraflar arasında mal satımına
ilişkin olarak imzalanan sözleşmelerdeki alıcı ve satıcının hak ve
yükümlülüklerini düzenlemektedir.
Viyana Satım Sözleşmesi İçeriği Nelerdir?
Viyana Satım Sözleşmesi, mal satışıyla ilgili tarafların yükümlülüklerini
düzenleyen kapsamlı bir yapıya sahiptir. Bu içerik şu şekilde sıralanabilir:
Sözleşmenin içeriği şu
şekildedir:
·
Uygulama
alanı ve genel hükümler
·
Sözleşmenin
kurulması
·
Malların
satımı
-
Genel
hükümler
-
Satıcının
yükümlülükleri
1.
Malların
teslimi ve belgelerin verilmesi
2.
Malların
sözleşmeye uygunluğu ve üçüncü taraf hak talepleri
3.
Sözleşmenin
satıcı tarafından ihlalinde alıcının sahip olduğu hukuki imkanlar
-
Alıcının
yükümlülükleri
1.
Bedelin
ödenmesi
2.
Teslim alma
3.
Sözleşmenin
alıcı tarafından ihlali
-
Hasarın
intikali
-
Satıcının ve
alıcının yükümlülüklerine ilişkin ortak hükümler
1.
Öne alınmış
aykırılıklar art arda teslimli sözleşmeler
2.
Tazminat
3.
Faiz
4.
Sorumluluktan
kurtulma
5.
Sözleşmenin
ortadan kaldırılmasının sonuçları
6.
Malın
muhafazası
·
Son hükümler
Viyana Satım Sözleşmesi Ne Zaman Uygulanır?
Viyana Satım Sözleşmesi, özellikle işyerleri farklı ülkelerde bulunan
taraflar arasında yapılan mal satışlarında geçerli olur. Eğer sözleşmede aksi
belirtilmemişse, bu sözleşme hükümleri taraflar arasında uygulanır. Ancak,
CISG’nin uygulanmadığı durumlar da vardır, örneğin kişisel ihtiyaçlar için
yapılan alımlarda veya menkul kıymetler ile ilgili satımlarda CISG geçerli
değildir.
TradeAtlas ile Dış Ticaret Daha Kolay
TradeAtlas, uluslararası ticarete dair kapsamlı veriler sunarak şirketlerin
küresel pazarda daha verimli ve güvenli ticaret yapmalarına yardımcı
olmaktadır. Siz de buraya tıklayarak TradeAtlas’ı ücretsiz olarak deneyebilirsiniz.
Avrupa Yeşil Mutabakatı konusu
hakkında detaylı bilgi almak için “Avrupa
Yeşil Mutabakatı ve İhracatımıza Etkileri” blog
yazımızı inceleyebilirsiniz.